JesteÅ› w: Ostatni dzwonek -> Barok
róża biaÅ‚a – cnota, czystość, dziewictwo, pobożność;
zÅ‚ota róża – ofiarowywana przez papieży osobom zasÅ‚użonym w czwartÄ… niedzielÄ™ wielkiego postu to symbol osiÄ…gniÄ™cia doskonaÅ‚ego;
żółta róża – zazdrość, niewierność;
bÅ‚Ä™kitna róża – rzecz niemożliwa;
czarna róża – rzecz nieosiÄ…galna” (Alicja Nowakowska, „Róża w jÄ™zyku i kulturze”, „JÄ™zyk a kultura”, tom 16, WrocÅ‚aw 2001).
Mnogość konotacji, nasuwajÄ…cych siÄ™ w zwiÄ…zku z wyborem róży na Å›wiÄ…teczny „prezent” dla Karola RadziwiÅ‚Å‚a oraz na „bohaterkÄ™” wiersza może wskazywać na chęć jak najwiÄ™kszego uczczenia przez Naborowskiego swego wÅ‚adcy. Nie istnieje przecież lepsza pochwaÅ‚a, niż ta wymagajÄ…ca popisaniem siÄ™ naszÄ… erudycjÄ…, oczytaniem, znajomoÅ›ciÄ… kultury. „Róża” wypeÅ‚niona jest skojarzeniami oraz analogiami, od mitycznego Bachusa (jego grecki odpowiednik to Dionizos), Kupidyna (w mitologii rzymskiej bóg i uosobienie miÅ‚oÅ›ci ), TÄ™czy (grecka bogini tÄ™czy Iris) czy Jowisza (w mitologii rzymskiej: wÅ‚adca bogów i najważniejszy bóg panteonu), poprzez wzmianki o brytyjskiej dynastii królewskiej i jej herbie, w którym widnieje róża, a skoÅ„czywszy na nawiÄ…zaniu do „Metamorfoz” Apulejusza. Naborowski skutecznie udowadnia, iż nie istnieje lepszy prezent dla ksiÄ™cia, niż wÅ‚aÅ›nie napisana trzynastozgÅ‚oskowcem „Róża”, źródÅ‚o licznych kulturowych nawiÄ…zaÅ„:
„Różą, mrozem spÅ‚odzonÄ… Tryjonu zimnego” - wplecenie obcej nazwy mitycznej krainy zimnej północy,
„Przed wiosnÄ…, przed Zefirem Muza jÄ… rozwiÅ‚a” - wspomnienie Zefiru, w mitologii greckiej bóg i uosobienie wiatru zachodniego, syn Astrajosa,
„Godna rymu jest róża: sam Tytan, gdy wschodzi,
różaną twarz podaje, lubo też zachodzi,
różane lice kryje w oceańskie morze;
różane sÄ… tak ranne, jak wieczorne zorze (...)” - przywoÅ‚ana postać Tytana, w mitologii greckiej boga kalendarza,
„Róża wargi i Å›licznÄ… pÅ‚eć Wenus maluje” - refleksja nad urodÄ… Wenus, rzymskiej bogini miÅ‚oÅ›ci.
strona: 1 2
Partner serwisu:
kontakt | polityka cookies
Róża - interpretacja i analiza
Autor: Karolina Marlêgaróża biaÅ‚a – cnota, czystość, dziewictwo, pobożność;
zÅ‚ota róża – ofiarowywana przez papieży osobom zasÅ‚użonym w czwartÄ… niedzielÄ™ wielkiego postu to symbol osiÄ…gniÄ™cia doskonaÅ‚ego;
żółta róża – zazdrość, niewierność;
bÅ‚Ä™kitna róża – rzecz niemożliwa;
czarna róża – rzecz nieosiÄ…galna” (Alicja Nowakowska, „Róża w jÄ™zyku i kulturze”, „JÄ™zyk a kultura”, tom 16, WrocÅ‚aw 2001).
Mnogość konotacji, nasuwajÄ…cych siÄ™ w zwiÄ…zku z wyborem róży na Å›wiÄ…teczny „prezent” dla Karola RadziwiÅ‚Å‚a oraz na „bohaterkÄ™” wiersza może wskazywać na chęć jak najwiÄ™kszego uczczenia przez Naborowskiego swego wÅ‚adcy. Nie istnieje przecież lepsza pochwaÅ‚a, niż ta wymagajÄ…ca popisaniem siÄ™ naszÄ… erudycjÄ…, oczytaniem, znajomoÅ›ciÄ… kultury. „Róża” wypeÅ‚niona jest skojarzeniami oraz analogiami, od mitycznego Bachusa (jego grecki odpowiednik to Dionizos), Kupidyna (w mitologii rzymskiej bóg i uosobienie miÅ‚oÅ›ci ), TÄ™czy (grecka bogini tÄ™czy Iris) czy Jowisza (w mitologii rzymskiej: wÅ‚adca bogów i najważniejszy bóg panteonu), poprzez wzmianki o brytyjskiej dynastii królewskiej i jej herbie, w którym widnieje róża, a skoÅ„czywszy na nawiÄ…zaniu do „Metamorfoz” Apulejusza. Naborowski skutecznie udowadnia, iż nie istnieje lepszy prezent dla ksiÄ™cia, niż wÅ‚aÅ›nie napisana trzynastozgÅ‚oskowcem „Róża”, źródÅ‚o licznych kulturowych nawiÄ…zaÅ„:
„Różą, mrozem spÅ‚odzonÄ… Tryjonu zimnego” - wplecenie obcej nazwy mitycznej krainy zimnej północy,
„Przed wiosnÄ…, przed Zefirem Muza jÄ… rozwiÅ‚a” - wspomnienie Zefiru, w mitologii greckiej bóg i uosobienie wiatru zachodniego, syn Astrajosa,
„Godna rymu jest róża: sam Tytan, gdy wschodzi,
różaną twarz podaje, lubo też zachodzi,
różane lice kryje w oceańskie morze;
różane sÄ… tak ranne, jak wieczorne zorze (...)” - przywoÅ‚ana postać Tytana, w mitologii greckiej boga kalendarza,
„Róża wargi i Å›licznÄ… pÅ‚eć Wenus maluje” - refleksja nad urodÄ… Wenus, rzymskiej bogini miÅ‚oÅ›ci.
strona: 1 2
Zobacz inne artykuły:
kontakt | polityka cookies