aa
aaaJesteś w: Ostatni dzwonek -> Mloda Polska

Kwiaty zła - wiadomości wstępne



Zbiór wierszy dzieli się na sześć mniej więcej równych części tematycznych:
  • „Spleen i ideał”

  • „Obrazy paryskie”

  • „Wino”

  • „Kwiaty zła”

  • „Bunt”

  • „Śmierć”


Na polski grunt tom przekładali między innymi:
  • Wiktor Gomulicki, jeden z najważniejszych twórców polskiego pozytywizmu dokonał przekładu jako pierwszy w Polsce;

  • Antoni Lange, znający 15 języków i zaliczany do pierwszego pokolenia poetów Młodej Polski, był między innymi pierwszym w Polsce tłumaczem poezji Edgara Allana Poego, utworów Charles'a Baudelaire'a (wraz z Zofią Trzeszczkowską w 1894 roku), wierszy z pierwszego w Polsce wydania „Alicji w Krainie Czarów” Lewisa Carrolla;

  • Stanisław Korab-Brzozowski, przedstawiciel fin de siècle'u w literaturze Młodej Polski;

  • Marian Piechal.


strona:    1    2  

Zobacz inne artykuły:

Baudelaire Charles
Kwiaty zła - opracowanie
Kwiaty zła - wiadomości wstępne
Padlina - interpretacja i analiza

Kasprowicz Jan
Z chałupy - analiza i interpretacja
W chałupie -analiza i interpretacja
Dies Irae - analiza i interpretacja
Krzak dzikiej róży w Ciemnych Smreczynach - analiza i interpretacja

Miciński Tadeusz
Anake - interpretacja i analiza
Lucyfer - interpretacja i analiza
Lucyfer - wiadomości wstępne

Przerwa-Tetmajer Kazimierz
Anioł Pański - interpretacja i analiza
Anioł Pański - kontekst
Eviva l'arte! - interpretacja i analiza
Lubię, kiedy kobieta - interpretacja i analiza
„Koniec wieku XIX” Kazimierza Przerwy-Tetmajera i „Schyłek wieku” Wisławy Szymborskiej - analiza porównawcza
Koniec wieku XIX - interpretacja i analiza
Koniec wieku XIX - kontekst
Melodia mgieł nocnych (Nad Czarnym Stawem Gąsienicowym) - interpretacja i analiza

Przybyszewski Stanisław
Confiteor - analiza i interpretacja

Rimbaud Jean Arthur
Statek pijany - analiza
Statek pijany - interpretacja
Statek pijany - wiadomosci wstępne
Samogłoski - interpretacja i analiza

Verlaine Paul
Sztuka poetycka - interpretacja i analiza

Inne



Partner serwisu:

kontakt | polityka cookies