Jesteś w: Ostatni dzwonek -> Ferdydurke
Znaczące nazwiska (często prowadzące do skojarzeń erotycznych).
Neologizmy: „zbelfrzony”, „małomieszczańsko”, „przerozkazywać”.
Kalambury: „Starkę podaj!” (staruszkę czy wódkę?).
Podobieństwa brzmienia: przemiana „sztandar połyska” w „sztandar po łydkach”.
Aforyzmy: „Papa zatem zamyka cykl poczęty przez pupę”, „O, styl – narzędzie tyranii!”.
Zabawy słowne: Młodziakowa jako sanitariuszka „skopana w okopach”;
Rymowanki: „Staniało? – powiedziało pierwsze ciało” .
Bogactwo języka, nawet wielosłowie (epitety, porównania, powtórzenia).
Paralelizmy składniowe, zmiana szyku zdania (często czasownik na końcu, np. „Słowacki wielkim poetą był”).
Zmienianie połączeń frazeologicznych: „Belfrem pobudzał ją do pensjonarki, ona zasię jego pensjonarką do belfra podniecała”.
Specyficzne słowa klucze (przyprawić „pupę”, „łydka”, „gęba”, chłopięta).
Partner serwisu:
kontakt | polityka cookies
Charakterystyczne cechy języka „Ferdydurke”
Autor: Jakub RudnickiZobacz inne artykuły:
kontakt | polityka cookies